北京时间8月4日晚,北京首钢男篮在季后赛四强揭幕战中以109-111加时不敌广东男篮。本场比赛首钢男篮前锋翟晓川表现出色,得到18分7篮板的他最终拼到六犯离场,为球队战斗到了最后一刻。

开场后首钢男篮开局不利,被广东男篮打出8-2的开局早早落后。场上双方竞争十分激烈,首节仅仅进行两分钟后广东男篮便已出现四次犯规,比赛的激烈程度从中可见一斑。在激烈的身体对抗中,风格强硬的翟晓川利用他不知疲倦的奔跑为首钢男篮提供了有效的帮助。首节进行过半时,翟晓川在弧顶附近接球后持球直冲禁区,杜润旺奋力阻挡却赔上犯规,翟晓川罚中两球后帮助首钢男篮将分差缩小。尽管首节仅有两分进账,不过翟晓川的积极性却可圈可点。

经过了首节后段的休息后,翟晓川在次节开局重新登场。该节首钢男篮利用双外援林书豪和尤度的出色发挥逐渐掌握了场上主动,而该节进行四分半钟后广东中锋曾繁日使用不当动作偷袭尤度被驱逐出场,更是让首钢男篮收获重大利好。面对着失去高度的广东禁区,翟晓川开始将他擅长的冲击篮筐表现了出来:次节行将过半时,翟晓川后场得球后一条龙冲击广东禁区上篮得手,将首钢的领先优势拉开到5分。距离该节结束还有一分半钟时,翟晓川又在三分线左侧底角接到林书豪分球后果断出手,篮球在篮筐上弹了两下后落入篮筐,首钢男篮将领先优势扩大到10分。

上半场翟晓川得到7分4篮板2抢断,在攻防两端都有着不错的表现。上半场手握11分领先的首钢男篮在第三节开局阶段继续猛攻,翟晓川持球从底线突破冲击篮下,迎着苏伟的封盖利用身体对抗顶出空间后上篮得手,并且造成后者犯规打成“2+1”,帮助首钢男篮扩大分差。下一回合翟晓川又接到林书豪分球后三分出手命中,将分差拉开到17分同时迫使广东男篮暂停。暂停回来手感火热的翟晓川又聪明地利用广东球员的疏忽从身后空切篮下得分,一人连得8分的他帮助首钢男篮打出一波10-4的攻势,牢牢占据了局面的主动。

末节翟晓川在防守端依然不遗余力,但是该节开局他便在防守胡明轩时吃到第五次犯规,为后续比赛埋下了隐患。当广东男篮在该节利用凶猛反击将分差逐步缩小时,翟晓川在终场前一分钟抢到方硕投失的前场篮板补篮命中,帮助首钢男篮手握6分优势,之后他又利用罚球两罚一中,在终场前27秒为首钢男篮将比分改写为100-95。但之后翟晓川在防守胡明轩的补篮时吃到第六次犯规被罚下场,终于为球队打光了自己的最后一颗子弹。

全场比赛翟晓川12投6中拿下18分另有7个篮板进账,为首钢男篮立下汗马功劳。尽管球队在加时赛中遗憾失利,但是翟晓川不遗余力的拼命表现,却给球迷留下了深刻印象--这样一个为胜利不惜一切的“拼命三郎”,值得球迷和对手尊敬。(legend)#翟晓川#男篮#广东男篮收藏

上半场翟晓川得到7分4篮板2抢断,在攻防两端都有着不错的表现。上半场手握11分领先的首钢男篮在第三节开局阶段继续猛攻,翟晓川持球从底线突破冲击篮下,迎着苏伟的封盖利用身体对抗顶出空间后上篮得手,并且造成后者犯规打成“2+1”,帮助首钢男篮扩大分差。下一回合翟晓川又接到林书豪分球后三分出手命中,将分差拉开到17分同时迫使广东男篮暂停。暂停回来手感火热的翟晓川又聪明地利用广东球员的疏忽从身后空切篮下得分,一人连得8分的他帮助首钢男篮打出一波10-4的攻势,牢牢占据了局面的主动。

末节翟晓川在防守端依然不遗余力,但是该节开局他便在防守胡明轩时吃到第五次犯规,为后续比赛埋下了隐患。当广东男篮在该节利用凶猛反击将分差逐步缩小时,翟晓川在终场前一分钟抢到方硕投失的前场篮板补篮命中,帮助首钢男篮手握6分优势,之后他又利用罚球两罚一中,在终场前27秒为首钢男篮将比分改写为100-95。但之后翟晓川在防守胡明轩的补篮时吃到第六次犯规被罚下场,终于为球队打光了自己的最后一颗子弹。

全场比赛翟晓川12投6中拿下18分另有7个篮板进账,为首钢男篮立下汗马功劳。尽管球队在加时赛中遗憾失利,但是翟晓川不遗余力的拼命表现,却给球迷留下了深刻印象--这样一个为胜利不惜一切的“拼命三郎”,值得球迷和对手尊敬。(legend)